DESCRIPTION

Leo Tolstoy’s Resurrection is a novel about moral awakening and redemption. Prince Dmitri Ivanovich Nehludov, a nobleman, serves on a jury and is shocked to find that the accused, Katerina Maslova, is a woman he seduced and abandoned years ago. Overcome with guilt, he follows her journey through the corrupt Russian judicial system, witnessing the suffering of prisoners and the flaws of society. Determined to help her, he undergoes a spiritual transformation, renouncing his past privileges and seeking true justice. The novel critiques the hypocrisy of the aristocracy and advocates for personal and social reform. லியோ டால்ஸ்டாயின் உயிர்ப்பு (Resurrection) ஒரு நாகரிக மனப்புரட்சியையும் மீட்பையும் பற்றிய புதினம். ராஜகுலத்தினரான நெக்லுடோவ், ஒரு வழக்கில் நடுவராக இருக்கும்போது, குற்றச்சாட்டுக்குள்ளானவர் தன்னால் ஏமாற்றப்பட்ட, கழிவான கடத்தி விடப்பட்ட கதிரினா மாஸ்லோவா என அறிந்து அதிர்ச்சி அடைகிறார். அவர் குற்றவாளியாகி சிறைச் சித்திரவதை அனுபவிக்கும் நிலையைக் கண்டு மனச்சோர்வுடன், சமூகத்தின் அநீதிகளைப் புரிந்து கொள்கிறார். தனது வாழ்க்கையை மாற்றி, தனக்கேற்பட்ட பாவங்களைச் செரிக்க, அவர் மாஸ்லோவாவுக்கு நீதி கிடைக்க முயற்சிக்கிறார். இந்தக் கதையின் மூலம் டால்ஸ்டாய் சமூக சீர்திருத்தத்தையும் அரச வர்க்கத்தின் இரட்டைமுகத்தனத்தையும் கடுமையாக விமர்சிக்கிறார். மொழிபெயர்ப்பாளர்‌: ரா. கஇிருஷ்ணையா சித்திரங்கள்‌: லி. பாஸ்தரானாக்‌ Original scan from Tamil Digital Studies at Toronto Universtiy. This is a cleaned, optimised scan.

soviet literaturerussian literatureclassics of russian literaturerussian novel